“这真是怪事，真正见到那家伙的人只有铃子。昨夜，那家伙的确曾来到这里。”

“真的？这是怎么回事？”

“这是铃子说的，你刚才也看到了，她就是那样。不过，我想她可能罹患了梦游症。”

“梦游症？”

金田一忍不住瞪大双眼看着银造。

“嗯，否则不可能在那时候不睡觉，跑去祭拜猫的坟墓。”

金田一惊讶的说道：

“大叔，这到底是怎么回事？又是梦游，又是猫的坟墓，简直像天方夜谭嘛！”

“喔，很抱歉，我应该从头说清楚，事情是这样的……”

猫坟

昨晚，不，应该是今天凌晨，一柳家的人又被不寻常的惨叫声惊醒。由于有了前夜的经验，银造立刻起来打开遮雨窗，见到一道人影从偏院方向朝向这边跑过来。

银造马上赤脚跳到庭院，也跑了过去，发现仆倒在他胸前的竟然是铃子。她穿着睡袍赤裸着双脚，脸色苍白，全身不住地颤抖。

“铃子，怎么啦？你在这里干什么？”

“叔叔，妖怪出来啦！三指妖怪出来了！”

“三指妖怪？”

“对啊！我好害怕幄！在那边，就在阿玉的坟墓旁。”

这时，隆二和良介也赶来了，又隔了一会，三郎也踉跄地跑过来。

“铃子，这么晚，你怎么会在这里？”

隆二略带严厉的口吻问道。

“因为……因为……我去祭拜阿玉的坟墓，结果三指妖怪就冲出来了。”

这时，对面传来系子刀自急切地呼唤铃子的声音，铃子一面哭，一面往对面跑去。剩下的男人彼此面面相觑。

“先去看看再说。”

银造说罢，迈开脚步就走。

“我去拿灯笼。”

三郎说完便往回跑，很快就提着灯笼追上来了。

那里是宅邪的东北角，正好是隔开偏院的建仁寺的外侧，四周种着高大的樟树和增树，地面上掉满了落叶。在落叶之中，有一处隆起的小土堆，竖着白木柱，墓碑前还插着两、三朵野菊花，柱上写着“阿玉之墓”，大概是三郎的笔迹吧！