赤井回到美国后只休整了很短的时间就重新开始工作了，今天他是和同事一起来追捕银发杀人魔的。不过他没有穿FBI的制服，而是穿着黑色长风衣。男人留那么长的头发本来就很罕见，让他看起来是个特立独行的人，而且他冷着脸的时候的确很吓人。在回美国之后的这段时间里，他消瘦了很多，甚至比被黑衣组织繁重的任务压榨的时候瘦的更多，甚至有些脱相了，这让他看起来更加阴沉。再加上他手上拿着枪，也难怪小兰以为他是杀人魔。

FBI已经封锁了这片街区，赤井听到动静，还以为是杀人魔在这里，没想到是一个日本女生，于是问道：“你是日本人吗？”

但小兰已经被吓傻了，直到赤井追问第二次，她才回答：“是、说的。”

“你在这附近看到一个可疑的男人吗？一个把长发染成银色、满脸胡茬的日本人。”

小兰摇头：“我没有看到什么人……”

这时一个FBI开车过来，问道：“有找到他吗？”

赤井用英语回答：“没有，我只看到一个观光客，他应该没来这里。”接着他扭头看向小兰，很严厉地说：“从那个转角右转就能看到大路，你能在那里打的，现在立刻消失在这里。”

赤井和同事去了其他地方搜查，因此错过了杀人魔的现身。不过幸运的是，真的杀人魔已经被贝尔摩德杀掉，现在这个是贝尔摩德假扮的。贝尔摩德想要引出赤井，没想到会遇到两个高中生，还被他们救了。

如果琴酒知道贝尔摩德因为自己被新一和小兰救了就开始向往光明，开始当注水酒，肯定气得够呛。他救贝尔摩德多少次了，也没见贝尔摩德对他死心塌地。说到底，还是贝尔摩德本身就对光明有向往，所以才会被打动，只不过她没有办法离开黑暗。

封锁直到天亮才结束，FBI一无所获。赤井没有在意昨天遇到的女高中生，而是想着杀人魔和远在日本的琴酒。他知道自己应该专注于现在的工作，但黑衣组织的事没有结束，务武的事情也没有查出来，他根本放不下。再加上私人情绪的压力，他吸烟、熬夜更加严重了，这就是他迅速瘦下去的原因。

朱蒂看见赤井开了一罐咖啡，忍不住皱眉：“你摄入太多咖啡因了，这对身体不好。”

赤井靠在副驾驶座椅上，打了个呵欠：“我有分寸。”

朱蒂叹了口气：“昨天值了夜班，今天上午可以休息，我送你回家吧，你好好睡一会儿。”